I love watching and listening to Rene maneouvre Singlish from talkingcock's coxford singlish dictionary. Sibei hilarious and adorable. :p
Singlish in American accent just sounds strange. *Beams* Teaching him arbuden now. ;p
And then he read this:
ANG MOR GAO (Contributed by Michael Witty)
Hokkien for "red haired monkey", a reference to Caucasians.
Rene: *drily* Ah. That's nice.
Me: *giggling* Sorry lah.. But usually we just use ang mors... Then again, my mum uses ang mor gao too. Oops. Sorry.
Rene: It's OK, we have racist names for you chinese too... You squinty eyed people!
Me: You red haired monkey!